Participez À NOtre

programmation familles

atelier nature et bien être

Pour toute la famille

Dates : samedi 6 mai et samedi 13 mai
Horaires : 13h30 à 15h
Lieu : 6 mai – Merritt Island Park (Welland)
13 mai – Mel Swart Gibson Lake Park (Thorold)
Activité gratuite !

For all ages – Fun for the whole family
Dates : Saturday May 6 and Saturday May 13
Time : 1.30pm to 3pm
Location : May 6 – Merritt Island Park (Welland)
May 13 – Mel Swart Gibson Lake Park (Thorold)
Free activity ! Come rain or Come Shine !

Nancy Larivière est l’animatrice de cet atelier. Animée par la nature et les bien faits que celle-ci procure, elle a créé son organisme BACKYARD-UNIVERSE.

chorale intergénérationnelle

Pour les familles

Dates : 8 mardis à partir du 2 mai
Horaires : 18h30 à 19h30
Lieu : 810 East Main Street, Welland
Prix : 30$ pour les 8 sessions

For youth, families, older adults
Dates : 8 x Tuesdays from May 2
Time : from 6.30pm to 7.30pm
Location : 810 East Main Street, Welland
Price : $30 for 8 sessions

Suzanne Leclerc, animatrice de cette chorale, a été enseignante une bonne partie de sa vie avant de réaliser son rêve, sortir son premier album. C’est à 60 ans qu’elle sort son premier album sur ses propres chansons. Elle a pris sa retraite en juin en tant que professeur de lettres, de musique.

camp de programmation Microbit

Pour les enfants âgés de 9 à 13 ans.  
Dates : Tous les samedis du 25 mars au 22 mai
Horaires : 10h à 12h
Lieu: 50 rue Dorothy, Welland
Prix : 30$ pour les 8 séances (Matériel inclus)   

For children ages 6 to 13 
Dates : Every Saturday March 25 to May 22
Hours : from 10am to 12pm
Location: 50 Dorothy Street, Welland
Price: $30 for the 8 (Material included)